ah! ces hommes !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

ah! ces hommes !

Message par sangrila le Lun 30 Aoû - 18:53

Un prof d'anglais écrivit au tableau cette phrase =
"woman without her man is nothing"
Et demanda à ses élèves d'y
inscrire la ponctuation...

Les garçons écrivirent :

"Woman, without her man, is nothing."
(la femme, sans son homme, n'est rien.)

Les filles écrivirent :

"Woman ! Without her, man is nothing !"
(Femme! sans elle, l'homme n'est rien!)
avatar
sangrila
Dieu gratteur
Dieu gratteur

Messages : 2132

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par captfracasse le Lun 30 Aoû - 19:06

et moi ........: the woman is the future of the man who didn't the future !

et tac ! lol!
avatar
captfracasse
Sacré gratteur!
Sacré gratteur!

Messages : 135

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par captfracasse le Mar 31 Aoû - 16:32

no comments Monique ?
avatar
captfracasse
Sacré gratteur!
Sacré gratteur!

Messages : 135

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par Admin le Mar 31 Aoû - 18:23

the traduction pliz!!

_________________
En ces temps d’imposture universelle, dire la vérité est un acte révolutionnaire. Orwell
avatar
Admin
Admin

Messages : 1586

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par sangrila le Mar 31 Aoû - 19:29

La femme est le futur de l'homme qui n'a pas de futur !!!!!!!!!!!!!!! c'est ça Capitaine?
ben oui, normal, non??????????????
peuchère, les pauvres !
avatar
sangrila
Dieu gratteur
Dieu gratteur

Messages : 2132

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par Admin le Mar 31 Aoû - 22:04

merkiiiii!!!

_________________
En ces temps d’imposture universelle, dire la vérité est un acte révolutionnaire. Orwell
avatar
Admin
Admin

Messages : 1586

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par Justela (Cazouline) le Mer 1 Sep - 13:18

Moi aussi suis pas douée en langues étrangères, faut me traduire !
Chacun a défendu sa partie : les hommes se sont défendus, les femmes aussi ! Logique !!
avatar
Justela (Cazouline)
Dieu gratteur
Dieu gratteur

Messages : 1614

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: ah! ces hommes !

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum